2024年03月01日
微信

哈马斯袭击以色列后 世界各地基督教领袖呼吁和平

作者: 孙欣然翻译 | 来源:基督时报 | 2023年10月09日 16:17 |
播放

在哈马斯对以色列发动令人震惊的袭击后,世界各地的教会领袖们都在呼吁立即停止暴力。

耶路撒冷的牧首和教会领袖们表示,他们"声援"圣地人民,并对“持续冲突造成的破坏性后果表示遗憾。

他们说:"我们的信仰建立在耶稣基督的教导之上,这迫使我们主张停止一切伤害巴勒斯坦和以色列平民的暴力和军事活动。”

他们呼吁双方尊重圣地现有的法律,并通过对话找到长久有效的解决办法。

此外,以色列基督教领袖"明确谴责"任何针对平民的行为,并敦促国际社会"加倍努力,在所有人权利平等和国际合法性的基础上,公正的做出调解,使圣地实现持久的和平"。

他们说:"我们热切盼望并祷告所有有关各方都能响应这一呼吁,立即停止暴力。”

"我们恳求政治领导人和当局进行真诚对话,寻求持久的解决办法,促进这片土地的正义、和平与和解,这地的人民长期都在承受冲突造成的负担。”

他们还说:"让我们牢记使徒保罗的话:'因为 神不是叫人混乱,乃是叫人安静。'(《哥林多前书》14:33)。本着这一神圣信息的精神,我们恳请所有人一起努力,结束暴力,建立公正持久的和平,让圣地成为让所有人得到盼望、信心和爱的灯塔。”

耶路撒冷拉丁主教团警告说,最近的暴力事件使该地区"回到了我们历史上最糟糕的时期","将制造更多的仇恨和分裂,并将越来越多地对稳定的前景造成破坏"。

耶路撒冷拉丁主教团呼吁国际和宗教领袖"尽一切努力帮助缓和局势,恢复平静,并努力保障该地区人民的基本权利"。

该主教团说:"与宗教场所和礼拜场所地位相关的单方面声明激起了宗教情绪,并滋生了更多的仇恨和极端主义"。

"因此,须保持圣地,特别是耶路撒冷圣地的现状非常重要。”

"持续不断的流血事件和宣战再次提醒我们,迫切需要为这片土地上的巴以冲突找到一个持久、全面的解决方案,这是一片曾被称为正义、和平与各国人民和解的土地。”

"我们祈求上帝激励世界各国领导人为实现和平与和谐进行干预,使耶路撒冷成为各国人民祷告的殿堂"。

在英国,坎特伯雷大主教和约克大主教表示,他们对以色列和加沙的暴力事件感到"悲痛和深切关注",并"明确谴责哈马斯的袭击"。

他们说,他们正在为所有哀伤的人、受伤的人和担心自身安危的人们祷告。

他们说:"我们为各方保持克制祷告,重新努力为所有人实现公正、和平。”

“我们为所有双方保持克制和为正义、和平而进行的新的尝试祷告。前进的道路必须是双方建立对国际承认的边界内以色列及其人民的安全未来的信心,巴勒斯坦人拥有自己的国家,在他们的土地上安全的生活,并享有和平和正义。”

伦敦东正教大主教安加洛斯(Angaelos)说,他正在为和平与愈合祷告,并补充说,"在对以色列和加沙在昨天的袭击和反击进行大量报道、言论和分析的同时,我们不能忽视今天双方数百人死亡、数千人受伤和无数人陷入恐惧这个人类付上的代价"。

英格兰和威尔士天主教会负责人文森特·尼科尔斯(Vincent Nichols)红衣主教恳请人们为了冲突"尽快结束"祷告。

"暴力永远不是解决办法。报复永远无助于和平。请在今天为和平祷告。”

英国圣公会广播员兼评论员吉尔斯·弗雷泽(Giles Fraser)说,他 "对以色列南部出现的令人作呕的画面感到恶心"。

"为我在那里的家人担忧。为那些被劫持的人祷告。我与以色列站在一起,"他在 X(推特的前身)上写道。

新闻翻译自:Christian Today

图片来源(Image Credit):Levi Meir Clancy via unsplash.com


立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。