英国：千余名医生联名反对协助自杀

一千多名医生强烈反对英格兰和威尔士正在审议的协助自杀法案。

据英国天空新闻（Sky News）报道，这些医生在一封致议员的信中警告称，金·利德比特（Kim Leadbeater）的提案“漏洞百出”，并且对“患者和医务人员构成真实威胁”。

该警告是6月6日在威斯敏斯特对《末期病患（生命终结）法案》进行第三次阅读前发布的。该法案于11月获得55票多数支持，通过了首轮投票，这一法案将使英格兰和威尔士末期病患的协助自杀合法化，适用于预期寿命只有或不足六个月的成人。

信中提出了对该提案的“强烈关切”，尤其是医生对患者预期寿命的诊断准确性。信中称，议会没有充分考虑到医生和那些可能受到此法案影响的弱势群体的意见，包括残疾人。“这个法案将加剧不平等，它提供的保障措施不足，并且在我们看来，这根本不安全，”医生们表示。

签署者包括遗传学家约翰·伯恩（John Burn）爵士和芬利（Finlay）女男爵，她是一名合格医生和姑息医学顾问。

他们认为，这个法案“不是答案”，并未解决关于英国临终关怀的问题。信中警告称，贫困人士尤其可能感到压力，因健康以外的原因而选择协助自杀。医生们还指出，医疗专业人员很难识别出是否存在胁迫行为。“弱势患者有可能受到胁迫，女性、家庭虐待受害者和老年人的风险尤其大。”信中写道。

信中还补充道，“那些难以支付供暖或护理费用，或希望将资产留给子女的人，在可以选择死亡且替代选项更困难的情况下，很可能会选择死亡。”

新闻翻译自：《Christian Today》

图片来源（Image Credit）:  Irwan via unsplash.com