瑞士：一部九世纪的圣经吸引18000游客到访

三个多月来，数千人到访瑞士汝拉州首府德莱蒙，去参观世界上保存完整的最古老配图圣经穆捷-格朗瓦尔圣经（Moutier-Grandval Bible）。

从3月8日至6月8日，德莱蒙汝拉历史与艺术博物馆接待了18000多位访客。博物馆馆长娜塔莉·弗勒里（Nathalie Fleury）解释说：“大批游客来自瑞士德语区和法国。”

由于需求量巨大，预定参观的人只能分成小组参观五分钟。

弗勒里向公立的瑞士法语广播电视（法：RTS）说：“展览对每个人都是放开的，如果不去限制每个展区的访客人数，我们显然会吸引更多观众。”

本次不是穆捷-格朗瓦尔圣经第一次在德莱蒙展出。1981年，这部手抄本圣经被借给该博物馆展出三个月，参观者达30000多人。

图源：汝拉历史与艺术博物馆

“追寻杰作的轨迹”

博物馆在展出穆捷-格朗瓦尔圣经的同时还举办了名为“追寻杰作的轨迹”的临时展览，将这部手稿置于历史和艺术背景之中。

在整个展览当中，参观者可以看到穆捷-格朗瓦尔圣经的其他现代手稿和一些精选物品，如用于制作彩绘颜料的工具，进而深入了解当时使用到的技术。

10年进程

十年前，汝拉州文化部开始萌生将圣经送回它十世纪至十九世纪保存地的想法。汝拉州教育、文化及体育部长马夏尔·库尔泰（Martial Courtet）指出，“最初，这个主意几乎是个梦想，是个乌托邦”。

弗勒里强调，“对于我们来说，它确实是一次交流和反馈上的顶流展览…是一次从中世纪到今日的文化和历史之旅”。

一部九世纪圣经

整本手稿由羊皮纸制作而成，共898页，总重22千克，包含由约克的阿尔琴（Alcuin of York）修订的圣经拉丁语文本。从796年至804年去世，阿尔琴一直担任着图尔修道院院长。

圣经在法国的圣马丁·德·图尔修道院制作，之后捐赠给瑞士伯尔尼州的穆捷-格朗瓦尔修道院。现在，这间修道院已经是穆捷镇的一部分。

圣经的创世纪章节配图 图源：大英博物馆

十八世纪时，这部圣经在法军入侵时送至德莱蒙，在那里停留几年后又送至法国。1973年，圣经被委托给大英博物馆保存，至今还在那里。

汝拉历史与艺术博物馆称：“至少从十九世纪来，圣经的历史和华美装饰就一直吸引专家们流连忘返。这部中世纪杰作在九世纪由一群抄书僧侣抄写完成，它超越时空，跨越国界，时而危险，时而隐秘，但一直都是一次如梦似幻般的发现之旅。”

源自Evangelical Focus